Dominique de Balzac vs Chancellor Bernardis